Rockstar mit Drumstick

Geburtstagstag

gestern hatten wir uns beide frei genommen und bei herrlichstem sonnenschein einen tag in der stadt verbracht. am nachmittag sind wir mit oscar in den liberty state park gegangen. ein sehr schoener tag, der leider in einer sehr unruhigen nacht endete. oscar wachte um 1 uhr auf und hat dann bei uns im bett geschlafen, bzw. sich bei uns im bett schlafenderweise im kreis gedreht. um 6 uhr wurde das schauspiel dann mit der frage nach kakao und ei beendet!

Cinco de Mayo

gestern abend waren wir mit christine und luis nach einem harten arbeitstag bei einem kleinen mexikaner um die ecke: cinco de mayo
wir sind dann auch taetsaechlich die einzigen gringos in dem laden. die karte, die bedienung...no ingles! aber immer wird leckere mexi-hausmannskost aufgetischt. die kids koennen ungescholten den laden auseinandernehmen und wir koennen selbstgemachte salsa schlemmern und mango batido schluerfen!

Happy Birthday Robert

35 wird der alte heute schon - unser lieblingssteinchen!
oscar und ich wuenschen dir, dass all deine traeume in erfuellung gehen!

wir lieben dich sehr,

kathrin + oscar

Noch mehr

Neues von Oscar

Update

juhuuuu! nachdem wir in der ersten nacht sage und schreibe 83 versuche gebraucht haben um endlich im bett liegen zu bleiben, ging gestern abend alles in ca. 10 min und mit nur 8 "escapes" vonstatten.
leider ist er dann nachts aufgewacht und wir haben ihn zu uns geholt, aber zumindest hat er dann dort ganz gut weitergeschlafen.

Strategie

da oscar schon seit wochen nur noch in unserem beisein einschlaeft, und das auch nur unter toben und schreien, "probieren" wir heute mal wieder ein neues schlaftraining aus:
so lange einfach wieder ins bett legen, bis er irgendwann liegenbleibt und einschlaeft...wir sind schon bei 67 versuchen und noch ist keine besserung in sicht. ich habe mich auf strichemachen konzentriert...kann den armen schreienden tropf nicht mehr aufheben ohne mich gleich neben ihn legen zu wollen...update gibt es morgen frueh!

Bett

auch fuer oscar endlich ein richtiges bett. natuerlich beim schweden um die ecke!

Nochmal auf dem Bleeker Spielplatz

Radl

gestern haben wir einen ersten ausflug mit unseren neuen raedern gemacht. oscar hat es gefallen...zumindest hat er nicht gemeckert!

Nr. 6

mit der nummer 6 ging ich beim heutigen triathlon an den start.
da einer der 16 teilnehmer (6 maedels + 10 jungs) nicht die ziellinie erreicht hatte, kann ich stolz berichten nicht letzter geworden zu sein!
als alle in ihren schnittigen, ergodynamischen badeanzuegen an den beckenrand traten (ich im gruen-lila gestreiften bikini - macht sich uebrigens auf weisser haut ganz hervorragend!), die fahrradschuhe schon griffbereit, wurde mir auf einmal ganz mulmig zumute. natuerlich war ich auch die einzige, die die 500 yards per brustschwimmen zurueckgelegt hat...

anyway...geschafft ist geschafft!

ausserdem bin ich nun stolze besitzerin eines kalt-und heisswasser-waschmaschinenanschlusses!!!

Photonachtrag

Happy Birthday Hendrik + Rasso!!!

Bleeker Street Spielplatz

gestern nachmittag sind wir mit christine und oscar in die stadt gefahren um mit den hippen kindern vom bleeker street spielplatz zu spielen.
natuerlich kamen wir an der versuchung magnolia bakery nicht vorbei http://www.magnoliacupcakes.com/


dann haben wir den jungs die wahl zwischen cupcakes und gemuesebaellchen gegeben...na???!!!

resultat:

Triathlon

wagemutig hatte ich mich fuer einen indoor triathlon angemeldet. morgen frueh ist es soweit. noch immer recht untrainiert soll ich mich nun an den start machen.
zu meiner bestuerzung erreichte mich heute morgen eine email mit geaenderten triathlon regeln...aus den 30min. radeln (ich dachte mir bei selbstbestimmten widerstand auf dem spinning bike) wurde eine 8 meilen strecke bei vorgegebenem widerstand. mir ist schon jetzt ganz schlecht!
also, ablauf wie folgt:
* 500 yards schwimmen
* 8 meilen radeln
* 3 meilen laufen
was habe ich mir da angetan?????

Sun in the city

die temperaturen steigen, damit auch die laune. es wurde echt zeit fuer sonnenschein!
hier oscar und luis, wie immer, beim unsinnmachen.


heute nachmitag geht es mit christine und luis ins west village...report will follow!

Liberty State Park

gestern sind oscar und ich mit den " plaetschers" bei schoenstem sonnenschein in den liberty state park gefahren: http://www.libertystatepark.com/
von dort aus hat man einen tollen blick auf manhattan, die freiheitsstatur und den hudson river. ausserdem ist es eben ein grosser, schoener park, der auch in ca. 20 jahren einige schattige plaetze bieten kann...



anschliessend ging es noch in den fatburger: http://www.fatburger.com/home/
legendaerer burgerladen. war OK..., hat spass gemacht, aber oscar war schon extrem K.O. und hat es nicht mehr geschafft die treppe ohne hilfe hinaufzusteigen. darin hatte er naemlich gestern premiere. er ist einfach die treppenstufen, ohne hilfe oder ohne sich am gelaender festzuhalten hinaufgewatschelt! leider war ich zu spaet dran mit meiner kamera...

Er babbelt...

er babbelt...weniger hessisch, aber immer mehr amerikanisch. langsam nimmt auch oscars englisches vokabular zu. anstelle von "mehr" (wenn er einen nachschlag beim essen moechte), sagt er nun oft "more". sein neues lieblingswort ist "guys" oder "cookie" ...damn day care!
das buch brauchen wir jetzt nicht mehr!

Monster

neue art work fuer oscars zimmer:
squeek, the monster of innocence & fuddle, the monster of confusion
schoen schaurig?!

April April

der fruehling steht vor der tuer. in der letzten woche konnte man endlich ohne winterjacke das haus verlassen. fuer die ganzen naechsten tage ist sogar sonnenschein angesagt. balsam fuer die geplagte winterseele!
die vergangene woche war schoen, aber nicht aussergewoehnlich ereignisreich. der abschied von christine, robert und luis rueckt immer naeher...schade! aber da die drei ja ins schoene hessenland ziehen werden, werden wir uns sicherlich bald in der heimat wiedersehen..und natuerlich auf der wiesn 08! prost!

gestern abend hatten robert und ich eine date night. wir sind erst in die sauna gegangen und anschliessend in die light horse taverne: http://www.lighthorsetavern.com/
das essen / wein war hervorragend. nur der espresso war richtig schlecht. oscar hat bei rafaela uebernachtet, bzw. haben wir ihn auf dem rueckweg wieder abgeholt. bei naechsten mal wird es ein richtiges "sleepover"!

gestern waren wir mit luis und ben auf dem spielplatz. siehe foto / video:

Happy Birthday Wiebke!

alles alles liebe zum geburtstag! viele knutscher, von uns und vom traumprinzen...The KOR

sorry, hatte leider nur dein xing foto...schick mal was aktuelles.

Pizza

und mehr zum thema essen. oscar liebt pizza! gestern abend sind wir mit den strohwitwern scott, dave und robert zum pizzaessen gegangen: